生活里需要借钱的时候就要写借条给别人，但是如果对借条中的一些细节不注意，借条有可能无法生效，得不到应有的保护，例如，借条中这3个字，就要特别小心了。

欠条远不如借条

借字与欠子一字之差谬以千里，你可以觉得这不都一样吗，但是，两个不同的字在法律上是不同的。如果借贷合同上没写最后还款时间，那按照法律法规，“借条”的诉讼有效期长达20年，但如果是欠条、你就只有两年诉讼期了，如果超过有效诉讼期，债主就无法根据这张欠条起诉借款人了。

“今借”和“今借到”差别很大

“借到”与“借”字面上意思就有区别，可不要小看这个“到”，就给债务人留下了辩解的空间，毕竟“借到”表示钱已经给到借款人了，是钱已经交付完毕的最佳证明，但是今借只是表示说有意向同意借款但是前是否收到不确定。

“还”是该念做huan还是hai

正如下面图片所示，请问这个字是hai还是huan呢，因为还本身就有两种读音也就有两种意思，如果出现歧义，如果出借人到法院告借款人，裁判长也不好判断，那很有可能你就无法追回你的欠款，所以要防止这种情况发生，可以写成归还欠款或者未还等内容就可以了。

(责任编辑：村官)

• ·陕西人均存款4.9万元全国第九 住房价值24
• ·西安小寨商圈9月升级有点猛 今年上半年“
• ·陕西自贸区成立15个月 吸引注册企业17258
• ·上半年陕西GDP破万亿同比增长高于全国 亿
• ·陕西18个高新区去年实现生产总值5868.98
• ·陕西经济社会发展十强县排名出炉 快看有
• ·陕西4月经济稳中向好 商品房待售面积下降
• ·陕西一季度GDP同比增长8.5% 未来房价将逐
• ·陕西自贸试验区：制度创新提升金融服务
• ·西安前三季度GDP首超5000亿元
• ·“双节”全省商品销售额实现295亿元
• ·西安市长安区招商投资725.81亿元
• ·2017欧亚经济论坛在西安开幕
• ·借条上一旦写了这3个字，那99%的可能要不
• ·大西安对接“一带一路”追赶超越首要在于
• ·延安至榆林高铁方案通过审查 预设延川、